GRUNNVANNSMAGASIN

The map gives a total evaluation of the water yield capacity from the best aguifers, either bedrock or superficial deposits, marked by colours from yellow to bluish green. The map also deicts topography, bedrock geology, constructions and surface hydrology. In the Precambrian rock, major joints along N 30°, N 120° and partly N 0°, N 40° and N 160° trends are considered to be best. The water yield capacities of the different Precambrian rocks and the Drammengranite, which together occupy almost the entire map area, are very much the same, except for the amphibolites and metagabbros which yield less than half of the others.

Investigations of sand and gravel aquifer below the marine limit in Solør, southeastern Norway have shown the following realtionships between the sedimentological and the hydraulic proberties. The thin (1-15m) and fine grained(fine sand, silt) superficial deposits cause the groundwater table to mainly follow the topograhy of the surface and the bedrock. The glaciofluvial sediments, which are interpreted as subaquatic deltas - eskers deposited in front of a calving glacier, have only a small extension. Both the glaciofluvial and the marine sediments are fine grained below the groundwater table, which is only to a small degree affected by the different sediment types. The hydraulic conductivity (k) of the glaciofluvial sediments calculated from grain size distribution has a slightly lower value than k determined by the pumping test. In a general range of hydraulic conductivity the k-values from both methods correspond to the hydraulic conductivity the k-values from both methods correspond to he hydraulic conductivity of pure sand.

Hovedmålet med sprekkekartleggingen har vært å identifisere stressmønsteret som forårsaket sprekkesystemet på Hvaler. To motsigende hypoteser har blitt foreslått. i) En forholdsvis enkel, subjektiv tolkning av sprekkesoneretninger fra flyfotografier over den nord-vestlige halvdelen på Kirkeøy tilsier en NNØ orientert ó1. Denne modellen er ikke inkonsistent med mer nøyaktig analyser av sprekker fra kart, flyfotografier og feltmålinger. Denne modellen kan kritiseres på forskjellige teoretiske grunnlag, men den er konsistent med to mulige tektoniske forklaringer. a) Dannelse av sprekkesystemer i sen-prekambrium, nesten samtidig med selve granitten. En NNØ-lig hovedstress svarer til den VNV-rettet fabrikk i de omkringliggende gneisbergartene som følge av den Sveconorvegiske fjell- byggingsfase. Den svarer også til en ca. NV-lig orientert fabrikk i granitten som er observert av tidligere forskere. b) En høyrelaterale skjærbevegelse langs Oslograbengrenseforkastningen i post-permisk tid. ii) Analyse av bevegelsesretningen langs mindre og større sprekkesoner (tolket fra retningen på en-echelon tensjons- eller Reidal-skjærsprekker) tilsier ó1 med retning 150° (dvs. NNV). Denne tolkningen er støttet av oppdagelsen av NNV-orenterte diabasganger på Kirkeøy og Kjøkøy. Denne tolkningen kan muligens være mer pålitelig enn den ovenfornevnte tolkningen, pga. at den er basert på konkrete data. En datering av diabasgangene vil kunne avgjøre stressfeltets alder og tektoniske sammensetning. De to helt forskjellige tolkningene illustrerer hvor lett det er å konstruere et fornuftig stressmønster for dannelsen av et sprekkesystem, og så foreslå en inndeling av sprekkesonene mellom tensjons- og skjærspreker. Det må på forhånd kunne finnes en ensidig tolkning av sprekkesystemet for virkelig å kunne teste om stressmønsteret som dannet et sprekkesystem kontrollerer grunnvannsytelsen fra sprekker

NORSK: Rapporten er skrevet for å gi de norske hydrogeologene som deltar i prosjektet "2 1/2-dimensjonale, Tids-variant, grunnvannsstrømningsmodell - Trandum området" en kort innføring i numerisk grunnvannsmodellering. Dette er et samarbeidsprosjekt mellom NGU og IBM Scientific Centre Bergen. Rapporten gjør rede for numerisk modellering, "recharge" modellering og gir en kort oversikt over tidligere arbeider med grunnvannsmodellering i Skandinavia. ENGELSK: This report is intended as a brief introduction to numerical groundwater modelling for the Norwegian hydrogeologists involved in the cooperative project between NGU and IBM Scientific Centre Bergen to produce a 2 1/2-dimensional groundwater flow model of the Trandum area of the Øvre Romerike aquifer. The report introduces the concepts of numerical modelling and recharge modelling and also summaries previous groundwater modelling work in Scandinavia.

Denne rapporten er blitt til som en del av NGUs bidrag til Berdal Strømmes prosjekt "Korgen vannverk"; en del av ENSIS -94 prosjektet i forbindelse med de Olympiske Vinterleker 1994 på Lillehammer. Rapporten lister opp all litter- aturen og datamaterialet som NGU har på Korgenområdet og det nærliggende Hove- moen-området. Et sammendrag av innholdet i hver rapport er også gitt, samt en beskrivelse av geologien og hydrogeologien i området.

This report has been prepared as part of NGUs contribution to the "Korgen vannverk" project being carried out by Berdal Strømme a.s.. This project forms part of the ENSIS VANN project connected with the 1994 Winter Olympic Games in Lillehammer. The report details the undertaking of a groundwater pollution vulnerability assessment of the Korgen waterworks. This assessment was based on a Digital Terrain Model, a MODFLOW groundwater flow model (both described in separate project reports) and a MODPATH particle tracking model. Potential pollution sources are listed together with an assessment of their potential effects on the waterworks. The groundwater sources for the water-works are demonstrated and groundwater protection zones suggested.

This report has been prepared as part of NGUs contribution to the "Korgen vannverk" project being carried out by Berdal Strømme a.s.. This project forms part of the ENSIS VANN project connected with the 1994 Winter Olympic Games in Lillehammer. The report details the production of a Digital Terrain Model of the Korgen waterworks area. This terrain model forms the basis of a MODFLOW groundwater flow model and a pollution vulnerability assessment described in separate project reports.